Rhagolwg
Born near Dudley in the West Midlands, Sally Harper is a graduate of Birmingham University and completed her doctorate on music and medieval English liturgy in 1989 at Oxford (Magdalen and Brasenose Colleges). Following a brief period in academic administration at the University of Warwick, she began teaching at Bangor in 1991, where she discovered a passion for Wales, its people and its language. She was appointed Senior Lecturer in Music in 2006 and was for a period Director of the Centre of Advanced Welsh Music Studies and co-editor of the bilingual journal Welsh Music History / Hanes Cerddoriaeth Cymru. Sally has published widely on various aspects of music in medieval and early modern Wales as well as on medieval liturgy, and over the years has broadcast several times on radio and television. She is a Fellow of the Royal Historical Society.
Sally took early retirement from the University in 2018 to train as a priest in the Church in Wales, but continues her association with Bangor as an Honorary Research Fellow. She is still active in her specialist areas of research when time allows.
Cyhoeddiadau
2019
- CyhoeddwydMass of the Blessed Virgin Mary According to the Use of Salisbury, Part 1: Introduction and Choir Book
Harper, J. (Golygydd), Harper, S. E. (Golygydd) & Cheung Salisbury, M., 2019, Early English Church Music (EECM). (Early English Church Music; Cyfrol 59)
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr - CyhoeddwydMass of the Blessed Virgin Mary According to the Use of Salisbury, Part II
Harper, J. (Golygydd), Harper, S. (Golygydd) & Cheung Salisbury, M. (Golygydd), 2019, Early English Church Music (EECM). (Early English Church Music; Cyfrol 60)
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
2017
- CyhoeddwydShaping an “Indigenous” Liturgy: the Case for Medieval Wales
Harper, S., Hyd 2017, Music, Liturgy, and the Veneration of Saints of the Medieval Irish Church in a European Context. Buckley, A. (gol.). Brepols, t. 253-265 13 t.
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
2016
- CyhoeddwydClothing the Space: Making and Using the Artefacts and Vestments
Harper, S., 15 Ion 2016, Late Medieval Liturgies Enacted: The Experience of Worship in Cathedral and Parish Church. Harper, S., Barnwell, P. S. & Williamson, M. (gol.). Routledge
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod - CyhoeddwydHow Did They Do Liturgy? Preparing Late Medieval Text for Modern Enactment
Harper, S. E. & Harper, J., 15 Ion 2016, Late Medieval Liturgies Enacted: The Experience of Worship in Cathedral and Parish Church. Harper, S., Barnwell, P. S. & Williamson, M. (gol.). 2016 gol. Routledge
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod - CyhoeddwydLate Medieval Liturgies Enacted: The Experience of Worship in Cathedral and Parish Church
Harper, S. E. (Golygydd), Williamson, M. (Golygydd) & Barnwell, P. (Golygydd), 15 Ion 2016, 1st gol. London: Routledge. 392 t.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
2013
- CyhoeddwydGwalch Cywyddau Gwŷr’: Essays on Guto’r Glyn and Fifteenth-Century Wales
Harper, S. E., Evans, D. F. (Golygydd), Lewis, B. (Golygydd) & Owen, A. P. (Golygydd), 17 Rhag 2013, Gwalch Cywyddau Gwyr: Ysgrifau Ar Guto'r Glyn a Chymru'r Bymthegfed Ganrif / Essays on Guto'r Glyn and Fifteenth-century Wales. 2013 gol. University of Wales,Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies, t. 177-202
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
2010
- CyhoeddwydTraces of Lost Late Medieval Offices? The Sanctilogium Angliae, Walliae, Scotiae, et Hiberniae of John of Thnemouth (fl. 1350).
Harper, S. E., Hornby, E. (Golygydd) & Maw, D. (Golygydd), 1 Ion 2010, Essays on the History of English Music in Honour of John Caldwell: Sources, Style, Performance, Historiography.. 2010 gol. Boydell Press, t. 1-21
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
2009
- CyhoeddwydThe partnership of string and tongue in medieval Wales.
Harper, S. E., 16 Mai 2009.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2008
- Cyhoeddwyd'Songes of the Doeinges of their Auncestors': Aspects of Welsh and English Musical Traditions.
Harper, S. E., Kennedy, R. (Golygydd) & Meecham-Jones, S. (Golygydd), 1 Ion 2008, Authority and Subjugation in Writing of Medieval Wales. 2008 gol. Palgrave Macmillan, t. 231-250
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod - CyhoeddwydBorder Crossings: Welsh-English Musical Interchange c.1450-1600.
Harper, S. E., 1 Awst 2008.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydBorder Crossings: Welsh-English Musical Interchange c.1450-1600.
Harper, S. E., 1 Gorff 2008.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydCanu'r 'Songes of the Doeinges of Their Auncestors': Agweddau Ar Draddodiadau Cerddorol Cymru a Lloegr.
Harper, S. E., 1 Ion 2008, Yn: Llên Cymru. 31, 1, t. 104-117
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
2007
- Cyhoeddwyd"Fal y gallo’r bobl ganu y gyd ar unwaith”: Metre and Melody in Early Welsh Psalms and Carols.
Harper, S. E., 1 Ion 2007.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - Cyhoeddwyd"Musicke bye voice and instrument" : patrons and players in late medieval and early modern Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2007, Yn: Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion. 13, t. 58-73
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydDafydd ap Gwilym, poet and musician.
Harper, S. E., 4 Ebr 2007
Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe - CyhoeddwydEthnic Music in Wales.
Harper, S. E., 1 Meh 2007.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydMedieval Monastic Liturgy and Music: New Devotions for the Virgin Mary.
Harper, S. E., 3 Meh 2007.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydMusic in Welsh Culture before 1650: A Study of the Principal Sources.
Harper, S. E., 1 Ion 2007, Ashgate.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr - CyhoeddwydThe Sound World of Dafydd ap Gwilym.
Harper, S. E., 1 Ion 2007.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydTraditional Welsh Harp Music.
Harper, S. E., 4 Meh 2007.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2006
- Cyhoeddwyd"And all in accordance with Sarum Use”: Revisiting the Medieval Liturgical Pattern of St Davids.
Harper, S. E., 1 Ion 2006.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydBearers of Song/Cynheiliaid Y Gan
Harper, S. E. (Golygydd) & Thomas, W. (Golygydd), 1 Ion 2006, 2006 gol. University of Wales Press.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr - CyhoeddwydMusic in the Commonplace Book of Philip Powell of Brecon
Harper, S. E., Harper, S. E. (Golygydd) & Thomas, W. (Golygydd), 1 Ion 2006, Bearers of Song/Cynheiliaid Y Gan. 2006 gol. University of Wales Press, t. 0
Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod - CyhoeddwydShaping an “indigenous” liturgy: the case for medieval Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2006.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydThe spread of Sarum Use: the case of Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2006.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydWriting down the rules of Welsh music: a sixteenth-century syllabus for bardic apprentices.
Harper, S. E., 1 Ion 2006.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - Cyhoeddwyd“Musicke bye Voice and Instrument”: Patrons and Players in Late Medieval and Early Modern Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2006.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2005
- Cyhoeddwyd'A Dittie to the tune of Welsh Sydannen': a Welsh image of Queen Elizabeth.
Harper, S. E., 1 Ebr 2005, Yn: Renaissance Studies. 19, 2, t. 201-228
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydAn Elizabethan Tune List from Lleweni Hall, North Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2005, Yn: Royal Musical Association Research Chronicle. 38, t. 1-66
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydMedieval Church Music in Wales, with reference to the reconstruction of the parish church of Llandeilo Tal-y-Bont, c.1510-30
Harper, S. E., 1 Ion 2005.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydNew light on the Content and Provenance of The Penpont Antiphoner (NLW 20541 E).
Harper, S. E., 1 Ion 2005.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2004
- CyhoeddwydDatblygiad cerdd dant yng Nghymru yn yr Oesoedd Canol [The development of Cerdd Dant in Wales in the Middle Ages]
Harper, S. E., 1 Ion 2004, Yn: Cof Cenedl. 19, t. 1-35
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydInstrumental Music in Medieval Wales.
Harper, S. E., 1 Ion 2004, Yn: North American Journal of Welsh Studies. 4, 1, t. 20-42
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydMusic for Elizabethan Stage Stars: Tarlton, Alleyn, and a Tune List from the 1590s.
Harper, S. E., 1 Ion 2004.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydPopish Plots to kill the Queen: an Eighteenth-century Revival of the Elizabethan Ballad of Sidanen
Harper, S. E., 1 Ion 2004, Yn: National Library of Wales Journal. 33, t. 0
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
2003
- CyhoeddwydDatblygiad Cerdd Dant yng Nghymru yn yr Oesoedd Canol.
Harper, S. E., 10 Mai 2003.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydMusic in the Welsh Household c. 1580-1620
Harper, S. E., 1 Ion 2003, Yn: Welsh History Review. 21, t. 621-45
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydRe-evaluating the Roots of Welsh Music.
Harper, S. E., 1 Ion 2003.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur - CyhoeddwydTunes for a Welsh Psalter: Edmwnd Prys's Llyfr y Salmau.
Harper, S. E., 1 Ion 2003, Yn: Studia Celtica. 37, t. 221-267
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydTunes for a Welsh Psalter: the Salmau Cân of Edmwnd Prys.
Harper, S. E., 1 Ion 2003.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2002
- CyhoeddwydA Musical Christmas at Lleweni Hall, Denbighshire, in the Elizabethan Era
Harper, S. E., 1 Ion 2002, Yn: New Welsh Review. xiv/4, no. 56, t. 45-52
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydMusical Entertainment at Lleweni, Denbighshire, c. 1600.
Harper, S. E., 1 Ion 2002.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2001
- CyhoeddwydIssues in dating the chronology of Cerdd Dant
Harper, S. E., 1 Ion 2001, Yn: Studia Celtica. 35, t. 325-40
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid - CyhoeddwydSo how many Irishmen went to Glyn Achlach? Early accounts of the formation of derdd-dant (Welsh string music)
Harper, S. E., 1 Rhag 2001, Yn: Cambrian Medieval Celtic Studies. 42, t. 1-25
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
1999
- CyhoeddwydAspects of the Palaeography and History of the Robert ap Huw Manuscript
Rees, S. & Harper, S., 30 Meh 1999, Yn: Welsh Music History. 3, t. 54-67 14 t.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
Projectau
-
01/02/2011 – 30/09/2011 (Wedi gorffen)
-
The Bangor Pontifical Project - Phase 1
01/02/2010 – 31/05/2010 (Wedi gorffen)
Disgrifiad
The Bangor Pontifical Project is an initiative of Bangor University’s 125th Anniversary Celebrations. A collaboration between the University and Bangor Cathedral, the project has enabled the Bangor Pontifical – a hidden and precious treasure of medieval Bangor – to be made universally accessible via a permanent, high resolution website. The Pontifical is owned by the Dean and Chapter of Bangor Cathedral and it is still brought to the cathedral for special occasions, although it is now kept for safety in Bangor University Archive.
The Bangor Pontifical is an exceptional manuscript. It is the only complete liturgical manuscript known to survive from the medieval diocese of Bangor, and one of just two extant books from medieval Wales as a whole to contain substantial plainchant notation. Inscribed as belonging originally to Anian ‘Sais’, bishop of Bangor between 1309 and 1328, the Pontifical is now confidently dated to the first quarter of the fourteenth century. It contains texts and detailed instructions for the liturgical observances to be conducted by a bishop: the dedication of churches, altars and cemeteries; the enthronement and consecration of an archbishop; and special blessings given during the canon of the Mass and on other specific occasions. The manuscript also contains a very substantial corpus of plainchant, all copied onto a four-line stave. Several of these chants are known from no other source.
The Bangor Pontifical Project provides free, global access to this unique manuscript. This website enables users to examine the book in its entirety, to zoom in on its intricate decoration and musical notation, and to hear some of the chants performed.
Cysylltau:
-
The Bangor Pontifical Project Phase 1
01/02/2010 – 01/08/2013 (Wedi gorffen)
-
01/12/2009 – 01/08/2022 (Wedi gorffen)
-
Beyond Text: Experimental Workshops comparing the musical performance of vernacular poetry
01/10/2008 – 20/05/2010 (Wedi gorffen)
-
Welsh studies international conference
31/07/2008 – 10/07/2009 (Wedi gorffen)