Yn dilyn cyfnod o addysgu Cymraeg a Ffrangeg yn ysgol Pantycelyn Llanymddyfri, ymunais â chwmni cyfieithu Trosol ac ysgwyddo cyfrifoldeb am gyfieithu a marchnata'r Cwmni. Ers hynny, rwyf wedi addysgu Cymraeg a Ffrangeg mewn nifer o ysgolion uwchradd yng Ngwynedd, wedi arwain tîm cefnogi Cabinet Cyngor Gwynedd ac wedi gweithio fel Rheolwr Prosiect ym maes trefniadaeth ysgolion.

Rwyf bellach yn ddarlithydd mewn Astudiaethau Plentyndod ac Ieuenctid ac yn Arweinydd Academaidd ar farchnata'r Ysgol Addysg a Datblygiad Dynol.

Ym mis Tachwedd 2021 fe'm penodwyd yn Gyfarwyddwr Materion Cymraeg y Coleg Gwyddorau Dynol ym Mhrifysgol Bangor.

• PGCertAddysg Uwch Rhan 1
  2020–2021
• Tystysgrif Addysg i Raddedigion
  1988–1989
• BA: Gradd BA mewn Cymraeg (2:1)
  Prifysgol Bangor, 1985–1988

2022

• CyhoeddwydTranslanguaging in the classroom: Trawsieithu yn y Dosbarth
  Thomas, E., Lloyd-Williams, S., Sion, C., Jones, L., Caulfield, G. & Tomos, R., Gorff 2022, 1.0 gol. Welsh Government.
  Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Adoddiad Arall

2021

• Sioe Addysg Genedlaethol

  Annerch y gynulleidfa ar lein am y cyfleoedd i ddatblygu yn broffesiynol yn yr Ysgol Gwyddorau Addysg Prifysgol Bangor

  7 Hyd 2021

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
• Cyfres o bodlediadau Am Blant

  Wedi ennill Grant gan Coleg Cymraeg Cenedlaethol i greu cyfres o bodlediadau ar blentyndod ac ieuenctid

  1 Awst 2021 – 31 Gorff 2022

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd (Trefnydd)
• Cynhadledd Ymchwil Rithiol Coleg Cymraeg Cenedlaethol

  Cynhadledd Ymchwil Rithiol Virtual Research Conference

  Coleg Cymraeg Cenedlaethol

  29 Meh 2021

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)

2019

• Sioe Addysg Genedlaethol / National Education Show

  Caerdydd

  25 Hyd 2019

  Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Cyfrannwr)
• Skills Cymru Caerdydd a Llandudno

  Hyd 2019

  Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Trefnydd)
• Wythnos Sgiliau/Skills Week, Ysgol Bodedern

  Staff YA yn rhoi cyfres o sgyrsiau ar sgiliau amrywiol yn ystod Wythnos Sgiliau yr Ysgol. (Dwyieithrwydd, Dycnwch ac Ymwybyddiaeth Ofalgar). Bydd fy sgwrs i ar Ddycnwch efo Blwyddyn 9 a chyrsiau YA efo blwydyn 12. /

  SofEd staff give a series of talks on various skill development during the school's Skills Week. (Bilingualism, Resilience and Mindfulness). My talks will be on Resilience with Year 9 and SofEd courses with year 12.

  8 Gorff 2019 – 12 Gorff 2019

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
• DPP i Benaethiaid 6ed dosbarth Gogledd Cymru

  Meithrin Gwydnwch a Lles Disgyblion

  2 Gorff 2019

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
• Meithrin Lles a Dycnwch Myfyrwyr / Fostering Well-being and Resilience in Students

  Digwyddiad ar gyfer penaethiaid 6ed dosbarth / Event for heads of 6th forms

  2 Gorff 2019

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
• Croesawu Ysgol Tremeirchion i'r Ysgol Addysg

  Croesawu disgyblion blwyddyn 6 o Ysgol Tremeirchion ar ymweliad undydd â'r Ysgol Addysg.

  27 Meh 2019

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
• Addysg yng Ngogledd Cymru: gweledigaeth y rhanbarth / 'Education in North Wales: the regional mission'

  Digwyddiad ar gyfer rhanddeiliaid addysg allweddol yng ngogledd Cymru / Event for key education stakeholders in North Wales

  21 Meh 2019

  Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Cyfrannwr)
• Cynhadledd 6ed dosbarth, Prifysgol Bangor

  Cyflwyno sesiynau am gyrsiau'r Ysgol Addysg i fyfyrwyr 6ed dosbarth ysgolion Gwynedd, Môn a Chonwy

  20 Meh 2019

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
• Mentora mewn Addysg

  Digwyddiad oedd hwn ar gyfer mentoriaid ac uwch fentoriaid o ysgolion cynradd ac uwchradd ledled y Gogledd mewn paratoad ar gyfer cyfkwyno rhaglenni AGA newydd yn enw CaBan ym mis Medi 2019

  5 Maw 2019

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd (Trefnydd)